Sono suor Roxana, faccio parte della comunità di San Paolo in Brasile. La nostra comunità si trova nella periferia di San Paolo dove la vita è sempre minacciata da diversi tipi di violenza (la povertà materiale, il narcotraffico, il sistema capitalista che richiede lavoro superiore alle 8 ore e la mancanza di politiche pubbliche). In questa realtà le suore insieme al gruppo delle cooperatrici hanno pensato ad uno spazio per accogliere i bambini e gli adolescenti più vulnerabili alla violenza, il Centro di Convivenza Santa Dorotea.
Il Centro di Convivenza Santa Dorotea per me è uno spazio dove posso esprimere la mia maternità di seconda madre nella cura della vita di ciascuno dei bambini e adolescenti a noi affidati, attraverso la vicinanza, l’accoglienza, il dialogo, la tenerezza, la santa amicizia e la fermezza in particolare con coloro che sono esclusi dalle scuole a causa di comportamenti “inappropriati” e scarso sostegno da parte dei genitori. Il carisma risuona e si esprime nel trattamento che noi suore abbiamo con i bambini, le famiglie, gli educatori e nella cura della formazione del personale laico affinché siano adulti compagni di cammino per i nostri destinatari. Questo stile semplice e vicino dell’essere accanto è un modo per contagiare lo stile del “prendersi cura dell’altro” a tutti coloro che con noi hanno la missione di prendersi cura della vita dei bambini, degli adolescenti e delle famiglie.
D’altra parte, il carisma risuona in me nello stile di essere e di fare chiesa che abbiamo nelle nostre parrocchie, nel lavoro con i cooperatori laici, l’impegno che abbiamo nell’accompagnare alcuni adulti con l’obiettivo di porre accanto alla giovani generazioni, giovani e adulti maturi nella fede. Come una mamma non si stanca di cercare il bene dei suoi figli, così anch’io sento che dove la vita è minacciata, ci siamo noi, figlie di don Luca Passi, a mostrare con la nostra vita che c’è un Dio che ci ama e che si interessa della vita dei più piccoli e dei più poveri della società.
*** *** ***
Yo soy hermana Roxana, hago parte de la comunidad San Pablo Brasil. Nuestra comunidad se encuentra en la periferia de la periferia de San Pablo, donde la vida es siempre amenazada por los diferentes tipos de violencia (la pobreza material, el tráfico de drogas, el sistema capitalista que obliga el trabajo de más de 8 horas, y la falta de políticas públicas). En esta realidad las hermanas juntamente con el grupo de cooperadoras pensaron un espacio para acoger a los niños y adolescentes que eran los más vulnerables a la violencia, el Centro de Convivencia Santa Dorothea.
El CCSD para mí es un espacio donde puedo expresar mi maternidad como segunda madre en el cuidado de la vida de cada uno de los niños y adolescentes que se nos confía, a través de la cercanía, la acogida, el dialogo, la ternura, la santa amistad y la firmeza en particular con aquellos que son excluidos de las escuelas por el comportamiento “inadecuado” y el poco apoyo por parte de padres o madres de familia. El carisma resuena y se expresa en el trato que nosotras, las hermanas, tenemos con los niños, las familias, los funcionarios y en la atención con la formación de los funcionarios para que sean adultos compañeros de camino para nuestros destinatarios; Ese estilo sencillo y cercano de estar al lado del otro es una forma de contagiar el estilo de “cuidado del otro” a todos los que con nosotros tienen la misión de cuidar la vida de los niños, adolescentes y familias.
Por otra parte el carisma resuena en mí en el estilo der ser y hacer iglesia que tenemos en nuestras parroquias, en el trabajo con los laicos cooperadores, el compromiso que tenemos en acompañar a algunos adultos con el objetivo de colocar a lado de las jóvenes generaciones, jóvenes y adultos maduros en la fe. Al igual que una madre no se cansa de buscar el bien de sus hijos así también siento que donde la vida es amenazada ahí estamos nosotras, hijas de padre Lucas Passi para manifestar con nuestra vida que hay un Dios que nos ama y que se interesa por la vida de los más pequeños y empobrecidos de la sociedad.