4 luglio 2021: Comunicazioni delle Superiore di Delegazione

Gustate e vedete come è buono il Signore”: nella preghiera, le parole del salmo 33 ci introducono a gustare l’ultimo tratto della presentazione della realtà dell’Istituto.

L’ascolto della comunicazione delle Superiore delle 4 Delegazioni ci permette di viaggiare nei tre continenti dove siamo presenti, e di cogliere i colori di ciascuna realtà. È bello conoscere dalla voce delle Delegate la vitalità che scorre nelle comunità e nei luoghi dove viviamo, nonostante le inevitabili fatiche.

La giornata di domani 5 luglio è dedicata all’ascolto della Parola e della voce dello Spirito che nel silenzio orienta il discernimento per l’elezione della Superiora Generale e del suo Consiglio che si svolgerà nella giornata di martedì 6 luglio.

 

*****

 

“Gusten y vean qué bueno es el Señor”: con las palabras del salmo 33 hemos comenzado a gustar el último trecho de la presentación de la realidad del Instituto.

La escucha de la comunicación de las Superioras de las cuatro Delegaciones nos permite viajar a los tres continentes donde estamos presentes, y de captar los colores de cada una de las realidades. Es muy enriquecedor conocer, a través del relato de las Delegadas, la vitalidad que se da en las comunidades y en los lugares donde vivimos, aún dentro de las inevitalbes dificultades.

Mañana 5 de julio esta dedicada a la escucha de la Palabra y de la voz del Espiritu Santo que en el silencio nos orienta en el discernimento para la eleccion de la Superiora General y de su Consejo que elegiremos el dia martes 6 de julio.

 

*****

 

“Goutez et voyez comme est bon le Seigneur”: dans la prière, les paroles du psaume 33 nous porte à gouter la dernière étape de la présentation de la réalité de l’Institut.

La communication des Superieures de 4 Delegations nous permet de voyager dans les trois continents où nous sommes présentes, et de percevoir la couleur de chaque réalité. C’est très beau d’entendre par la voix de chaque Déleguée, la vitilité présente dans les communautés malgré les inévitables fatigues de la vie.

La journée du 05/07, est consacrée à l’ecoute de la Parole et de l’Esprit Saint qui dans le silence oriente le discernement pour l’életion de la Supérieure Générale et de son Conseil qui aura lieu le 06/07.

Ti possono interessare...